Mémoires

Si les Mémoires de Jamgön Kongtrul nous plongent d’emblée dans la pensée et la culture tibétaines du XIXe siècle, nous ne trouverons au bout du compte rien de profane dans le récit d’un maître spirituel aussi renommé. Au fil des pages et des années, depuis sa naissance dans une famille beunpo jusqu’à son dernier souffle dans un ermitage de la tradition kagyupa, l’auteur nous fait partager sa vie au service de tous les enseignements bouddhistes. Sans complaisance et avec le détachement d’un bodhisattva voué au bien des êtres, il décrit minutieusement tous ses faits et gestes, mais aussi les rêves et les visions qui ont éclairé son activité. À travers ces confidences, nous découvrons les multiples facettes de son engagement et sa puissante détermination à préserver l’essence du Dharma malgré les conflits de pouvoir et les difficultés qu’il dut affronter. Ses retraites, ses voyages, ses écrits, ses compilations se révèlent comme autant d’entreprises visant à sauvegarder et transmettre un héritage accumulé par tous les maîtres réalisés dont il fut l’illustre dépositaire. Il n’est pas difficile de constater que, s’il n’avait pas compilé, transmis et publié ces enseignements, la plupart auraient été perdus au cours des récents bouleversements qui ont marqué l’histoire du Tibet. L’une des plus grandes contributions de Jamgön Kongtrul réside dans le mouvement rimé que Jamyang Khyèntsé Wangpo et lui ont fait revivre, mouvement qui constitue en fait l’essence de l’approche bouddhiste. Le mouvement rimé n’a pas pour but d’introduire une nouvelle école ou une autre lignée, mais demande que l’on suive sa propre tradition tout en respectant les autres et en cherchant à en apprendre quelque chose.Ce « joyau aux multiples couleurs », titre que Kongtrul donne à sa biographie, intéressera à la fois l’érudit et le pratiquant du bouddhisme tibétain. Émerveillés par le dynamisme de cet enseignant et l’ampleur de son activité, ils pourront y trouver une abondante source d’inspiration. Un deuxième récit, laissé par l’un de ses proches disciples, relate sous forme de souvenirs personnels les dernières années et les funérailles de ce maître éminent. Enfin, dans le dernier texte, Kongtrul répertorie lui-même les grandes personnalités de la vie spirituelle tibétaine dont il fut la continuité directe ou indirecte.Cette seconde édition revue et corrigée de la biographie de Jamgön Kongtrul est complétée par un index exhaustif des textes, déités, maîtres et lieux cités par l’auteur.Traduit par Christian Charrier