- EAN13
- 9782070223305
- ISBN
- 978-2-07-022330-5
- Éditeur
- Gallimard
- Date de publication
- 07/1949
- Collection
- Du monde entier
- Nombre de pages
- 288
- Dimensions
- 20,5 x 14 x 2 cm
- Poids
- 292 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
L'Invaincu
De William Faulkner
Traduit par René-Noël Raimbault, Charles-P. Vorce
Gallimard
Du monde entier
«Mais c'était cela : avant même que l'on découvrît le moyen de les écrire, des vieillards avaient fait à des jeunes gens et à des enfants des récits de guerre et de batailles : et quel rigoriste pointilleux y avait-il là, alors, pour ergoter sur le lieu ou la date ? qui se souciait de poser des questions : "Allons, vieux, dites la vérité ; avez-vous vu cela ? Y étiez-vous réellement ?" Car toutes les guerres se ressemblent : la même poudre détonante quand il y eut de la poudre, le même coup d'estoc et la même parade, avant qu'elle n'existât : les mêmes contes, les mêmes récits, le même que la dernière ou que la prochaine fois. Nous savions donc qu'il y avait une guerre.»
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
George Orwell - correspondance avec son traducteur René-Noël Raimbault, correspondance avec son traducteur René-Noël RaimbaultCéline Place, Marie-Annick Raimbault, Madeleine Renouard, René-Noël RaimbaultJean-Michel Place