Près de Jedenew

Deux sœurs jumelles se cachent dans une cabane en haut d'un arbre. L'une d'elle se fait la narratrice du spectacle qui se déroule sous ses yeux : des paysans chantent, puis mettent le feu à une maison. La leur ? Sans doute. Au milieu de l'horreur, la mémoire des jours heureux submerge la jeune fille. Les étés au bord de l'étang, les pique-niques dans la clairière - mais tout est en train de partir en fumée. On est probablement à la fin des année trente…Un bonheur familial mis en pièces, un vétérinaire juif calomnié, la fin de l'innocence pour deux jeunes filles. Dans une langue d'une grande fluidité, adoptant la focalisation interne du regard de l'enfant, le récit de Kevin Vennemann plonge le lecteur au cœur même de l'incompréhensible machinerie de l'horreur humaine.
Kevin Vennemann, né en 1977, vit à Berlin. Près de Jedenew, traduit en de nombreuses langues, l'a propulsé sur le devant de la scène internationale. Il est aujourd'hui considéré comme un des grands espoirs de la littérature allemande.